Se1 – Episode 9: The Last Airbender – The Waterbending Scroll

As Katara becomes frustrated with Aang’s incredible ability in waterbending, she steals a scroll from pirates to learn herself. Unfortunately, the pirates aren’t going to let her go that easily.